Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/33436| Tipo: | Monografia de Especialização |
| Título: | El enfoque por tareas: la gramática y su aplicación práctica en un libro de texto |
| Autor(es): | Jesus, Beatriz Barbosa de |
| Primeiro Orientador: | Pascale, Eleonora |
| Resumo: | A gramática é um tema que gera discussões e dúvidas com respeito à sua aplicação. A crença de que o aluno deva ser o centro do processo de ensino e aprendizagem e que os conteúdos necessitam ser apresentados de forma contextualizada é um ideal que cada dia ganha mais força. Entretanto, a inserção do componente gramatical aliado ao contexto comunicativo é algo que se vem estudando, mas que ainda carece de atenção e conhecimento por parte dos educadores. Para entender melhor esta questão, este estudo percorre os diferentes métodos e enfoques de ensino com o objetivo de perceber o tratamento que a gramática recebeu no decorrer da história. Ainda que se mencione os principais métodos e enfoques, o trabalho se centra no enfoque por tarefas e, como a gramática é entendida e trabalhada desde esta orientação. Pensando na aplicação prática das ideias aqui mencionadas, se analisa nesta pesquisa o primeiro volume da última edição revisada e atualizada de Gente, que pertence a editora Difusión e foi elaborado por Ernesto Peris e Neus Sans Baulenas. A análise está composta por informações sobre a sua estrutura, a seção que trabalha com a gramática, intitulada Formas e recursos, e, finalmente, uma explicação detalhada de como um tema (o "pretérito perfecto") é abordado nesta seção. Esta teoria se apresenta com a intenção de explicar o fato de que a gramática serve de apoio às necessidades comunicativas que se deseja alcançar quando se aprende uma segunda língua. |
| Abstract: | La gramática es un tema que genera discusiones y dudas con respecto a su aplicación. La creencia de que el alumno deba ser el centro del proceso de enseñanza y aprendizaje y que los contenidos necesitan presentarse de forma contextualizada es un ideal que gana fuerza cada día. Sin embargo, la inserción del componente gramatical aliado al contexto comunicativo es algo que se viene estudiando, pero que todavía carece de atención o conocimiento por parte de los educadores. Para entender mejor esta cuestión, este estudio hace un recorrido en los distintos métodos y enfoques de enseñanza con el objetivo de percibir el tratamiento que recibió la gramática en el transcurrir de la historia. Aunque se mencione los principales métodos y enfoques, el trabajo se centra en el enfoque por tareas y, como la gramática es entendida y trabajada desde esta orientación. Pensando en la aplicación práctica de las ideas aquí mencionadas, se analiza en esta pesquisa el primer volumen de la última edición revisada y actualizada de Gente, que pertenece a la editorial Difusión y fue elaborado por Ernesto Peris y Neus Sans Baulenas. El análisis está compuesto por informaciones acerca de su estructura, la sección que trabaja la gramática, intitulada Formas y recursos, y, finalmente, una explicación detallada de como un tema (el pretérito perfecto) es abordado en esta sección. Esta teoría se presenta con la intención de explicitar el hecho de que la gramática sirve de apoyo a las necesidades comunicativas que se desea alcanzar cuando se aprende una segunda lengua |
| Palavras-chave: | Gramática Metodologia Tarefas Livro Didático Gramática Metodología Tareas Libro de texto |
| CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS |
| Idioma: | por |
| País: | Brasil |
| Editor: | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
| Sigla da Instituição: | PUC-SP |
| metadata.dc.publisher.department: | Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes |
| metadata.dc.publisher.program: | Especialização em O Ensino de Espanhol para Brasileiros |
| Citação: | Jesus, Beatriz Barbosa de. El enfoque por tareas: la gramática y su aplicación práctica en un libro de texto. 2015. Monografia de Especialização (Especialização em O Ensino de Espanhol para Brasileiros) - Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2015. |
| Tipo de Acesso: | Acesso Aberto |
| URI: | https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/33436 |
| Data do documento: | 13-Out-2015 |
| Aparece nas coleções: | Monografias Lato Sensu (em Processamento) |
Arquivos associados a este item:
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| BEATRIZ BARBOSA DE JESUS.pdf | 1,34 MB | Adobe PDF | ![]() Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.

